Ce qu’il faut retenir
Une colonne présente dans l’en-tête ne signifie pas qu’elle contient une donnée pour chaque ligne. La documentation Sage Active distingue les champs et leurs conditions d’alimentation. Faites examiner le fichier selon le régime et le dossier concernés. Ne remplissez pas automatiquement les cases vides pour donner l’apparence d’un export complet.
Lire le contenu, pas seulement la structure
Demandez au cabinet de repérer les colonnes utiles à la reprise et d’examiner quelques lignes représentatives. Une donnée peut être absente parce qu’elle n’est pas applicable, n’est pas gérée dans le produit ou n’a pas été renseignée dans la comptabilité. Ces situations n’appellent pas la même réponse.
Le régime du dossier conditionne également le format attendu. La présence d’un nombre de colonnes ne suffit donc pas à garantir la qualité ou l’exhaustivité de l’information. Gardez le fichier original intact et faites préciser quels contrôles portent sur sa structure, lesquels portent sur son contenu et lesquels demandent des documents complémentaires.
Prévoir les compléments utiles au repreneur
Si une information nécessaire n’est pas portée dans l’export, demandez où elle peut être retrouvée : état séparé, pièces, tableau de suivi ou dossier de clôture. Notez le document complémentaire et sa période. Un FEC n’a pas vocation à remplacer toutes les pièces et tous les paramètres utilisés par le cabinet.
Évitez les corrections de masse dans un tableur sans instruction du professionnel. Un remplissage artificiel peut rendre le fichier plus trompeur que la donnée manquante initiale. Transmettez plutôt une liste explicite des limites connues, afin que le nouveau cabinet organise son import et ses contrôles avec une compréhension fidèle de la source.
Votre prochaine étape
Joignez au FEC une liste des champs manquants identifiés et des documents complémentaires disponibles.
Préparer mon plan de transfert →Les sources de cette réponse
Les sources ci-dessous fondent les règles et distinctions citées. Les listes de préparation et exemples sont des propositions pratiques de la rédaction. Ce guide ne remplace pas l’examen de votre contrat ou de votre dossier par un professionnel.